中英文婚礼请柬这么写!_请柬
2019-12-03 22:24:04 慎彦芝 阅读:369
虽然现在电子婚礼请柬已经十分的普遍了,但是如果这个时候新人还能够寄送一张纸质婚礼请柬的话,就能够充分的展现出来新人的诚意了。如今伴随时代的发展,想要自己的婚礼请柬有诚意又洋气的话,就一定要同时书写中英文两种婚礼邀请,才会显得你与众不同,不知道如何书写吗?快来看看小编提供给大家的模板吧!
中文婚礼请柬模板
中文婚礼请柬中一般包含以下几个要素:抬头(称呼后面最好加亲启或者台启)、新人的姓名、结婚的具体时间地点(包括具体的阴历日期和阳历日期,精确到分钟的婚礼具体时间,酒店的详细地址等)、最后还要礼貌性的表示希望对方可以如约而至,具体的模板可以见下文:
Xxx(对方的称呼)亲启:
Xxx(新郎或者新娘的名字)定于xxx年xxx月xxx日(星期x,阴历xxx)举行婚礼,地址:xxx,良辰:xxx,诚挚的恭请您和家人到来!
如果是以新郎或者新娘父母的名义发出婚礼请柬的话,可以在新郎或者新娘名字前面加上“吾儿”或者“家女”,这样显得更加有诚意。如果家里人比较重视仪式感的话,也可以在婚礼请柬前加上一段诗词歌赋,以示自己的敬意。如今市面上的婚礼请柬都有现成的内容和格式,如果新人不知道如何书写或者没有充足的时间书写的胡,直接购买定制好的请帖也是可以的。毕竟请柬的意义在于明确的告知,太过花式的信息会给人造成负担。
英文婚礼请柬模板
英文的婚礼请柬与中文有着异曲同工之处,都是为了通知对方给亲朋好友明确的婚礼信息,所以书写的内容跟中文的内容基本上是一样的,具体的模板见下文哦~
Dear XXX,
Request the honor of your present the marriage of mine on Saturday , the first of October(具体日期) at (酒店英文地址),waiting for your reply。
当然除了上面这种比较正式的英文格式以外,也完全可以直接将中文的模板翻译过来,语法方面不确定如何使用的话,可以用“Time:Location:”的形式在请帖的底部展现出来就可以了,只要礼数到位,其他的问题自然不在话下啦!
以上就是中文和英文的婚礼请柬模板了,总体来说书写起来还是十分简单的,婚礼请柬的作用在于通知对方,言简意赅的语言比华丽的词更适合,明确的告知对方时间地点,同时表达出自己的诚意,就是最合适的方式啦!无论是中文请柬还是英文请柬都是十分适用的哦!
声明:部分图片、文章来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权,请联系客服删除。